গাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেস: নিঃসঙ্গতার একশ বছর

29 Nov , 2014  

বিশ্বসাহিত্যের ইতিহাসে নিঃসঙ্গতার একশ বছর-এর মতো আর কোনো উপন্যাস প্রকাশের পরপরই এতটা পাঠকপ্রিয়তা পেয়েছে কিনা সন্দেহ। জনপ্রিয়তার বিচারে যেমন, তেমনি শিল্পকুশলতা আর শিল্পমুক্তির ক্ষেত্রেও এটি হয়ে উঠেছে এক অনন্য দৃষ্টান্ত। কেবল স্প্যানিশ সাহিত্যেই নয়, গোটা বিশ্বসাহিত্যের ইতিহাসেই একটি মাত্র উপন্যাসে ইতিহাস, আখ্যান, সংস্কার, কুসংস্কার, জনশ্রুতি, বাস্তব, অবাস্তব, কল্পনা, ফ্যান্টাসি, যৌন-অযাচার ও স্বপ্ন– সবকিছুর এমন স্বাভাবিক […]

ভিতরে বাহিরে কত পথ

27 Nov , 2014  

রবীন্দ্রপ্রভাব থেকে সরে এসে তিরিশের কবিরা যে স্বতন্ত্রভাষা ও উচ্চারণভঙ্গির কথা ভেবেছিলেন, চল্লিশের কবিদের হাত ছুঁয়ে সেই চেতনাপ্রবাহ পঞ্চাশের কবিদের মধ্যে আরও তীব্র ও উজ্জ্বল হয়ে উঠেছিল। সামাজিক অবক্ষয়, অনিশ্চিত ভবিষ্যৎ, মূল্যবোধহীন মুখোশপরা মানুষের ভিড় বঙ্গভঙ্গের মানসিক যন্ত্রণা, অর্থনৈতিক অস্থিরতা এসবের মধ্যে পঞ্চাশের কবিরা শুরু করেন ‘স্বাধীন ভ্রমণ’। ‘প্রেম’ শব্দটিতে হঠাৎই শরীরের গন্ধ এসে গেল– […]

পিঁপড়াবিদ্যা: গতানুগতিক নির্মাণশৈলীর দুর্বল চলচ্চিত্র

25 Nov , 2014  

মোস্তফা সরয়ার ফারুকীর নতুন ছবি পিঁপড়াবিদ্যা কি একটি বিকল্প ধারার চলচ্চিত্র? মূলধারার গতানুগতিকতা-সর্বস্ব চলচ্চিত্র থেকে ভিন্ন ধরনের ছবিকে অল্টারনেটিভ, অফবিট, বা ইনডিপেনডেন্ট চলচ্চিত্র যে নামেই আখ্যায়িত করা হোক না কেন, কোন চলচ্চিত্রকে কেবল তখনই বিকল্প ধারার ছবি হিসেবে বর্ণনা করা যায় যখন সেই ছবি বাণিজ্যিক উদ্দেশ্যে নির্মিত মূলধারার চলচ্চিত্রের রীতিনীতি সম্পূর্ণ প্রত্যাখ্যান করে নির্মিত হয়। […]

প্রথমার প্রতারণা ও অনুবাদকের জালিয়াতি

24 Nov , 2014  

বছর পাঁচেক আগে আর্টস বিডিনিউজ ডটকম-এর সূত্রে অনুবাদের ক্ষেত্রে এক অদ্ভুত জালিয়াতির তথ্য জেনে চমকে উঠেছিলাম। চমকে ওঠার কারণটা ব্যাখ্যা করার আগে পটভূমিটা জানা দরকার। জুলফিকার নিউটন নামের এক তরুণ তুর্কী বিশ্বসাহিত্যের সুউচ্চ পর্বতগুলো ডিঙিয়ে যাচ্ছিলেন অনুবাদের মাধ্যমে। মুসা ইব্রাহীমের বিজয়ের সত্যতা নিয়ে সন্দেহ তৈরি হলেও নিউটনের বিজয়গাথা নিয়ে কারোরই কোনো সন্দেহ তৈরি হয়নি কখনো। […]

নজরুল কি সর্বযুগের কবি?

23 Nov , 2014  

বাংলাদেশে আজকাল রবিঠাকুর আর কবি নজরুল ইসলামের জন্মদিন একসাথে পালন করবার একটা রেওয়াজ তৈরি হয়ে গেছে। ফলে রবীন্দ্র-নজরুল শব্দদুটি যেন যুগলবন্দী হয়ে পরস্পরের সাথে মিশে গেছে। ঠিক যমজ না হলেও সহোদর তো বটেই। এটা অবশ্য সত্য যে দুজনেরই জন্ম একই মাসে—তবে ৩৮ বছরের ব্যবধানে। মজার ব্যাপার যে তাঁদের মৃত্যুও ঠিক একই মাসে—তা’ও ৩৫ বছরের ব্যবধানে। […]

মনির ইউসুফ-এর তিনটি কবিতা

23 Nov , 2014  

ঘুঘুর বিলাপ সারাটা দুপুর ঘুঘুুুটি বিলাপ করে ঘুঘুটির জন্য অলস দুপুরে গাছের পাতা ঝিম মেরে গেলে ঘুঘুটির বিলাপে পুরো পাড়া সচকিত হয়ে যায় ঘুঘুটির ক্রন্দনধ্বনি থামে না কোনো মতে– এ এক প্রাচীন নেপ্রোপোলিয়া, আমার বুকে সে ক্রন্দনধ্বনি আমার ঘুঘুনিও বোঝেনি এ যেন প্রাচীন ঘুঘুর বিলাপের আধুনিক প্রতিধ্বনি বস্তু অবস্তু মুগ্ধতা, প্রেম ও ভালোবাসার মানবিক সংবেদ […]

নতুন পিরামিড

21 Nov , 2014  

ফিলিস্তিনের আকাশে চাঁদ ওঠে হেলমেট মাথায় বর্ম বুকে ওঠে সূর্য তারারা নি:শব্দে কাঁপে ভয়ার্ত শিশির ধোঁয়াভারানত মেঘ চরে বেড়ায় উঠোনে-উঠোনে রক্তের নদী মরে পড়ে থাকে বিছানায় মাথার উপর কাকেরা চেঁচায় চিলের চিৎকারে ছিঁড়ে যায় দিগন্ত বোমারু ঈগল আগুনের ডিম দেয় শূন্যে

গাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেস:

নিঃসঙ্গতার একশ বছর

19 Nov , 2014  

বিশ্বসাহিত্যের ইতিহাসে নিঃসঙ্গতার একশ বছর-এর মতো আর কোনো উপন্যাস প্রকাশের পরপরই এতটা পাঠকপ্রিয়তা পেয়েছে কিনা সন্দেহ। জনপ্রিয়তার বিচারে যেমন, তেমনি শিল্পকুশলতা আর শিল্পমুক্তির ক্ষেত্রেও এটি হয়ে উঠেছে এক অনন্য দৃষ্টান্ত। কেবল স্প্যানিশ সাহিত্যেই নয়, গোটা বিশ্বসাহিত্যের ইতিহাসেই একটি মাত্র উপন্যাসে ইতিহাস, আখ্যান, সংস্কার, কুসংস্কার, জনশ্রুতি, বাস্তব, অবাস্তব, কল্পনা, ফ্যান্টাসি, যৌন-অযাচার ও স্বপ্ন– সবকিছুর এমন স্বাভাবিক […]

প্রাণজি বসাক-এর কবিতা

18 Nov , 2014  

স্বপ্নবাগান আমবাগানে মঞ্জরী আসেনি এখনও না আসুক রকমফের ফল এসেছে কাঁচালালসার মতই কাঁচা ফজলি বাগানভর্তি বস্তাভর্তি র-গ্রেনেড যার জন্ম আর মহিমায় বাঙালি জাতিসত্ত্বাবোধে চড়িয়ে পড়ছে একটি বিরাট নির্জলা শুল্ক মরুভূমি

আমার শিক্ষক জিল্লুর রহমান সিদ্দিকী

16 Nov , 2014  

আমার শিক্ষক জিল্লুর রহমান সিদ্দিকী। ১১ নভেম্বর ২০১৪ তারিখ রাত পৌনে বারোটায় তাঁর অবিনশ্বর আত্মা নশ্বর দেহ ফেলে রেখে স্বর্গাশ্রয়ী হয়েছে। প্রফেসর জিল্লুর রহমান সিদ্দিকী রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয়ে প্রায় বিশ বছর ইংরেজি সাহিত্যের শিক্ষক ছিলেন। তাঁর অধ্যাপনা পেশার অধিকাংশ সময় কেটেছে সেখানে। আমি ১৯৭৪-এর শুরুতে যখন ওই বিশ্ববিদ্যালয়ে এম.এ ইংরেজি প্রথম বর্ষে ভর্তি হই, তিনি তখন […]

কাশীনাথের কবিতার ছায়াতলে

15 Nov , 2014  

কবিতা যদি মানুষের অন্তর্গত জীবনের প্রতিচ্ছবি, তবে তা বাস্তবের প্রতিফলনে আরও সরাসরি, আরও জীবন্ত। কবি কাশীনাথ রায়ের কবিতা সে কথাই স্মরণ করিয়ে দেয় আমাদের। আর চোখের সামনে খুলে দেয় বিপন্ন এক বিশ্বের মনোদরজা; আর্তপীড়িত সেই বিপন্ন বাস্তবতা তাঁর কবিতায় অনুতাপজারিত এক মানবিক আর্তস্বর। যতটুকু সুর দিলে সাধারণ কথারাও হয়ে ওঠে হৃদয়ের গান এবং সরাসরি মর্মে […]

মতিন বৈরাগীর কাব্যযাত্রা

15 Nov , 2014  

ড. আহমদ শরীফ লিখেছেন-‘কবি মতিন বৈরাগী নিজের গুণের ও দানের জন্যেই বাংলাদেশের কবিতাঙ্গনে সুখ্যাত ও সুপ্রতিষ্ঠিত। কাজেই তিনি তাঁর নতুন কাব্যগ্রন্থের প্রকাশনা মুহূর্তে কারুর মতের, মন্তব্যের কিংবা তদ্বীরের তোয়াক্কা রাখেন না। তবে আমি যে মলাট-মন্তব্য লিখছি, সে-কেবল কবি ও কবিতা সম্বন্ধে আমার মুগ্ধতার অভিব্যক্তি দানের জন্যেই। এ কবি গণমানবের দাসত্ব-শোষণ-বঞ্চনাজাত বেদনার কথা বলে, বলে পৃথিবীর […]

অতিপ্রাকৃত থেকে মানব মনের গভীরে হুমায়ূন আহমেদ

14 Nov , 2014  

হুমায়ূন আহমেদ এদেশের সবচেয়ে জনপ্রিয় কথাসাহিত্যিক। দেশজুড়ে তার অসংখ্য পাঠক। তার উপন্যাস, আত্মজীবনী, নাটক, চলচ্চিত্র, গান প্রতিটিই জনপ্রিয়। লিখেছেন ‘নন্দিত নরকে’, ‘শঙ্খনীল কারাগার’, ‘সাজঘর’, ‘জোছনা ও জননীর গল্প’সহ অনেক অবিস্মরণীয় উপন্যাস। বাংলাদেশের প্রকাশনা শিল্পের প্রধান স্তম্ভ ছিলেন তিনি। গত চার দশক ধরে তিনি ছিলেন বইমেলায় সর্বাধিক বিক্রীত লেখক। বাংলাদেশের মধ্যবিত্তের জীবন তার চেয়ে সার্থকভাবে আর […]

হুমায়ূন আহমেদের লেখায় ‘চাবি-বিষয়’

13 Nov , 2014  

বাংলা সাহিত্যে বোধ হয় ‘হিজিবিজি’-এর রয়েছে একটা ঐতিহাসিক ঘটনা, রয়েছে গুরুত্বপূর্ণ ইতিহাস। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর যখন লেখার ভেতর আনন্দ পাচ্ছিলেন না, ভিন্নধারার কোনো সৃষ্টিসুখের জন্য পিয়াসী, তখন লেখার খাতায় হিজিবিজি নানা কিছু কাটাকুটি করতেন মনের খেয়ালে। একদিন হঠাৎ তাঁর ওই খাতা চোখে পড়ে ভিক্টোরিয়া ওকাম্পোর। খাতা দেখেই বিস্মিত হন তিনি। মুগ্ধ হয়ে তাকিয়ে থাকেন খাতার দিকে। […]

অপরূপকথা মেঘমল্লার

10 Nov , 2014  

আমার পরম সৌভাগ্য, সর্বসাধারণ দেখিতে পাইবার আগে আমি ‘মেঘমল্লার’ দেখার সুযোগ পাইয়াছি। এ পর্যন্ত দুইবার দেখিয়াছি। আশা করি ভবিষ্যতেও দেখিব। প্রথমেই ছবির রূপের কথা বলিতে হয়। এই ছবির রূপ এককথায় অপরূপ। ছবি দেখিবার পর আমার সঙ্গে যাঁহারা আলাপ করিয়াছেন তাঁহাদের এক একজন বলিতেছেন–বাংলা ছবিতে বহুদিন এমন বৃষ্টি হয় না। আমার এক মহান বন্ধু তবুও এই […]

খলিলের কার্টুন : জনমনের প্রতিচ্ছবি

8 Nov , 2014  

২০০৮ সাল। সারাদেশে রাজনীতিবিদ, ব্যবসায়ী সবাইকে দৌড়ের উপর রেখেছে ফখরুদ্দিন-মইনুদ্দিন সরকার। ঠিক সে সময়ে খলিলের আঁকা একটি কার্টুনে দেখানো হয়েছে, সামনের সিটে চালকের আসনে তত্ত্বাবধায়ক সরকারের সাবেক প্রধান উপদেষ্টা ড. ফখরুদ্দিন আহমদ। পেছনে অন্য একজন গাড়ির স্টিয়ারিং ঘুরাচ্ছেন। সেনা সমর্থিত সেই সরকারের সময়ে বিভিন্ন পত্রিকার মন্তব্য প্রতিবেদনে ও টেলিভিশনের টকশোর আলোচনায়ও উঠে আসে তার কার্টুন।