সেরগেই এসেনিন বলছে

আবদুল মান্নান সৈয়দ | 8-Nov-2007  

ইসাডোরা, বার্লিনে তোমার সঙ্গে আছি আমি। আমার সঙ্গে আরেক কবি – গাধাও বলতে পারো – গলায় ঝোলানো গিটার, খামোখাই, বাজাতে-টাজাতে পারে না। কোত্থেকে এলেন আমাদের সেই মহাকথাশিল্পী, ম্যাকসিম গোর্কি। চেহারা ভাঙাচোরা হলে কী হবে, চোখ দুটিতে তাঁর যেন ছুরির ঝলক, সেই চোখ সব-কিছুর অন্তস্তলে ঢুকে যায়। আমার দিকে তাকিয়ে গোর্কি, চোখে স্নেহ ঝরে পড়ছে, বললেন, […]

আদম বোমা (১) । পশ্চিমা সাম্রাজ্যের বর্ণপরিচয়

সলিমুল্লাহ খান | 8-Nov-2007  

অস্মদ্দেশে সাধারণ্যে – উদাহরণ দিয়া বলিতেছি – এডোয়ার্ড সায়িদ যতখানি সুপরিচয় লাভ করিয়াছেন তালাল আসাদ মনে হয় ততখানি প্রচারধন্য নহেন। তিনি যে একেবারে ডুমুরের কুসুম তাহাও নহে। আমাদের এই বিদ্ধাবুদ্ধিধনদৌলতবিবর্জিত ব্যাপক দেশে যাঁহারা দুনিয়াদারির খবরসবর অল্পস্বল্প হইলেও রাখেন তাঁহাদের সাক্ষাৎ তালাল আসাদ আদৌ আনকোরা নাম নহেন। তিনি জন্মসূত্রে খানিকটা আরব। আর লেখাপড়া করিয়াছেন ইংলন্ডে। তালাল […]

গোপন কথাটি

উম্মে মুসলিমা | 8-Nov-2007  

দিলশাদ নিজে থেকেই বারবার আপত্তি করে। বলে, শালা নেই শালি নেই তো কোন মজাও নেই। কী হবে আমার বাপের বাড়ি গিয়ে? গিয়েও তো সেই আমাকেই দেখবে। তাছাড়া আমার এই ভরন্ত চারকোণ ছাড়া কোথাও গিয়ে আমি শান্তি পাই না। সেজানও বোঝে। দেড় বছরের কিছু বেশী হলো ওদের বিয়ে হয়েছে। দিলশাদের প্রেমে ভান নেই, সংসারে অমনোযোগ নেই, […]

উমবের্তো একো’রদ্য নেইম অব দ্য রোজ

উপন্যাস যথা মহাকালিক আয়োজন

হোসেন মোফাজ্জল | 8-Nov-2007  

[উমবের্তো একোর সেলিব্রেটেড উপন্যাস দ্য নেইম অব দ্য রোজ, উইলিয়াম উইভার এর ইংরেজী অনুবাদ বের হবার আগেই হই চই শুরু হয়ে যায়। অনেকে উপন্যাসটি পড়ার অসুবিধাগুলো তুলে ধরে। পাঠকদের সামাল দিতে উমবের্তো বইটির পৌস্টস্ক্রিপ্ট হিসেবে লেখেন অরেকটি চটি বই। বইটির ইংরেজী নাম রিফ্লেকশন অন দ্য নেইম অব দ্য রোজ। বইটিতে কীভাবে মূল উপন্যাসটি লেখা হয়েছে, […]

ডব্ল্যু বি ইয়েট্স্-এর কবিতা : ‘তিন ঝাড়’

সুব্রত অগাস্টিন গোমেজ | 8-Nov-2007  

তিন ঝাড় বলল রমণী একদা প্রিয়েরে তার, ‘হায়, সেই প্রেমে আস্থা রাখে না কেউ যে-প্রেমে সঠিক খাদ্য অপ্রতুল; আর, যদি তুমি হারাও সে-প্রেমকেই গাইবে কীভাবে আর ও-প্রেমের গান? ত্রুটি যে আমার সত্যিই অতিকায়। ও প্রিয় আমার, ও প্রিয় আমার। ‘কক্ষে তোমার প্রদীপ রেখো না জ্বেলে,’ বলে রমণীয়া রমণী সে পুনরায়, ‘গোপনে, যখন রাত্রি দ্বিপ্রহর, আসব […]

“ভারত-বাংলা গ্রন্থ ও লেখক উৎসব”

| 8-Nov-2007  

‘ভারত-বাংলা গ্রন্থ ও লেখক উৎসব’ বিষয়ে যে প্রেস বিজ্ঞপ্তিটি পাওয়া গেছে তাতে লিখিত হয়েছে, ‘ভারত ও বাংলাদেশের বিপুল সংখ্যক প্রখ্যাত লেখক, কবি, অনুবাদক, সম্পাদক এবং প্রকাশক’ ‘এই অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণ করেন’। ভারত থেকে অনেক লেখক যোগদান করলেও বাংলাদেশের লেখকদের তেমন অংশগ্রহণ এ উৎসবে ছিল না। এ ধরনের ঘোষণার জন্য লেখকদের তরফে যে রকম অংশগ্রহণ দরকার ছিল […]

নদী ও মাটি । শিল্পী সৈয়দ জাহাঙ্গীরের একক চিত্র প্রদর্শনী

| 8-Nov-2007  

ধানমণ্ডির ‌’বেঙ্গল গ্যালারি অব্ ফাইন আর্টস্‌’-এ ২ নভেম্বর থেকে শুরু হয়েছে সৈয়দ জাহাঙ্গীর-এর একক চিত্রপ্রদর্শনী। ‘নদী ও মাটি’ (Of River and Earth) নামের এ প্রদর্শনী চলবে নভেম্বরের ১৫ তারিখ পর্যন্ত। ১৯৩৫ সালে জন্ম শিল্পী সৈয়দ জাহাঙ্গীরের। ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের চারুকলা ইনস্টিটিউট থেকে ১৯৫৫ সালে বিএফএ করেন তিনি। এটি তাঁর ৩৫ তম একক প্রদর্শনী। জাহাঙ্গীর ১৯৭৭ থেকে […]