Post by: আনিসুর রহমান

আনিসুর রহমানের একগুচ্ছ অনুগল্প

আনিসুর রহমান | 29-Jun-2019  

চিত্রকর্ম: জামাল আহমেদ ফেসবুক স্ট্যাটাস হ্যালো স্যার, সালাম স্যার। আমি মহাখালি বাস টার্মিনালে এই মাত্র বাস থেকে নামলাম। আমি এখন কি করব? কালকে সকালে আমার একটা চাকরির পরীক্ষা আছে। আমি এখন টকশোতে যাচ্ছি। রাত বারটায় একটা টকশো। তুমি এক কাজ কর তোমার ফেসবুকে আমার একটা ছবি দিয়ে স্ট্যাটাস দাও এখনি।   মে দিবসের সম্পাদকীয় বল […]

আমার মনে আকাশ বাতাস

আনিসুর রহমান | 7-Jun-2019  

কথাটা কেন বলিনি সে কি তা বোঝেনি? না বলে যে ঢের বলা তা কি শোনেনি? বাতাস বলে তরঙ্গে জলে জলোচ্ছলে; গাছ পাতায় পাতায়, ফুলেরা গন্ধে! জল জমিনের পরে জেলে আর চাষী — দিনরাতের ছলাকলা, চোখে ঢের বেশি; পায়ে পায়ে পথচলা; মনে চলে দেশ – মহাদেশ সাগর ও কত জলরাশি! কত পথ পরে আর কত জল […]

লিনা ওস্টেরমান-এর নগর : আলোকসজ্জা

আনিসুর রহমান | 10-May-2019  

লিনা ওস্টেরমান (Lina Österman) নতুন প্রজন্মের প্রতিশ্রুতিশীল সুইডিশ কবি, অুবাদক, সম্পাদক, সাহিত্যসমালোচক আর ফরাসি ভাষা-সাহিত্যের শিক্ষক| লিনার জন্ম সুইডেনে ১৯৮১ সালে| তিনি বছরের বড় একটা সময় প্যারিসেও থাকেন যেখানে তার লেখালেখির জন্যে স্টুডিও আ্যাপার্টমেন্ট রয়েছে|২০১৪ সালে স্টকহোমের শীর্যস্থানীয় একটি প্রকাশনা প্রতিষ্ঠান থেকে তাঁর প্রথম কাব্যগ্রন্থ প্রকাশিত হয়| আনিসুর রহমান কবিতাগুলো সুইডিশ ভাষা থেকে অনুবাদ করেছেন|বি.স […]

কিংবদন্তীর মেলে রবীন্দ্রনাথের নোবেল পুরস্কারের গল্প

আনিসুর রহমান | 20-Apr-2019  

শুরুতেই ২০১৩ সালে প্রকাশিত প্রতিশ্রতিশীল লেখক পলাশ দত্তের ‘গীতাঞ্জলি-চক্রে রবীন্দ্রনাথ’ বইটির কথা বলতে চাই। বইটি প্রকাশ করেছিল বাংলাদেশের প্রকাশনা সংস্থা ঐতিহ্য। নয়টি অধ্যায়ে শতাধিক পৃষ্টার বইটিতে রবীন্দ্রনাথের নোবেল পুরস্কারের আগের ও পরের নানা গল্প ও সত্য তুলে ধরা হয়েছে। নিজের কথা বলার আগে নয়টি অধ্যায়ের শিরোনামগুলো উল্লেখ করতে চাই। তাতে বইটির একটা চিত্র উঠে আসবে। […]

শতবর্ষ পরে স্ট্রিন্ডবার্গ বিতর্ক

আনিসুর রহমান | 25-Jan-2019  

২০১২ সাল ছিল সুইডিশ নাট্যকার অগাস্ট স্ট্রিন্ডবার্গের মৃত্যু শতবর্ষ। নাট্যকার হিসেবে তিনি সারা দুনিয়ায় পাঠ্য ও চর্চার বিষয়: বাংলাদেশ এবং জন্মভূমি স্ক্যান্ডিনেভিয়া তো বটেই। ২০১২ সালে প্রায় সব দেশেই তাঁকে অল্পবিস্তর স্মরণ করা হয়েছে। ২০১২ সালের শেষের দিকে নরওয়ের রাজধানী অসলোতে সুইডিশ দূতাবাস এবং ভকসেনাসেন সংস্কৃতি কেন্দ্র যৌথভাবে স্ট্রিন্ডবার্গ শতবর্ষের অনুষ্ঠানের আয়োজন করে। আয়োজনের মধ্যে […]

কলকাতা ফেরত দুই স্বপ্নদ্রষ্টার গল্প

আনিসুর রহমান | 10-Jan-2019  

ছোট সময় থেকে ছেলেটির পড়াশোনায় মন বসে না। কেবল ছবি আঁকতে ভাললাগে; ফুল, ফল, পাখির বাসা, পাখি, মাছ প্রাণী বিশেষ করে গরু ছাগলের ছবি। ছেলেটি স্কুলের পরীক্ষা ফাঁকি দিয়ে ময়মনসিংহ থেকে কলকাতায় চলে গিয়েছিলেন ষোল বছর বয়সে। উদ্দেশ্য একটা কলকাতার সরকারি চারুকলা বিদ্যালয় নিজের চোখে দেখবেন। সেই ছেলেই আমাদের শিল্পাচার্য জয়নুল আবেদিন। যিনি ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের […]

নোবেলজয়ী নাদিয়া মুরাদ নামের ‘শেষ মেয়েটিকে দাবায়ে রাখতে পারে নি’

আনিসুর রহমান | 11-Dec-2018  

সুইডিশ একাডেমীর আভ্যন্তরীণ সঙ্কটের কারণে ২০১৮ সালে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার ঘোষণা করা হয় নি। একাডেমী আগেই এরকম সিদ্ধান্ত জানিয়ে রেখেছিল। তবে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার দেয়া না হলেও এবারের নোবেল পুরস্কারের আলোচনায় সাহিত্য অনুপস্থিত নয়। ২০১৮ সালে শান্তিতে নোবেল পুরস্কার দেয়া হয়েছে যৌথভাবে ইরাকের ইয়াজিদি সম্প্রদায়ের ২৫ বছর বয়সী নাদিয়া মুরাদ এবং কঙ্গোর স্ত্রীরোগ বিশারদ ডেনিস […]

উপেক্ষিত অনুবাদের পক্ষে

আনিসুর রহমান | 25-Nov-2018  

পৃথিবীতে অনুবাদের ইতিহাস মোটামুটি সাড়ে চার হাজার বছরের। অনুবাদের শুরু হয়েছিল মতবাদ প্রচারের প্রয়োজনে। আধুনিক জীবনে অনুবাদের গুরুত্ব নানাবিধ কারণে। ব্যবসা, ধর্ম, রাজনীতি অর্থনীতি, কূটনীতি, প্রশাসন, সকল স্তরে অনুবাদের প্রয়োজন কম আর বেশি। তবে অনুবাদের মোক্ষম গুরুত্বের জায়গা হচ্ছে সাহিত্য বা এক ভাষাগোষ্ঠীর ভাবনা ও কল্পনার সঙ্গে অন্যবিধ ভাষাগোষ্ঠীর ভাব আদান প্রদানের উপায় হচ্ছে অনুবাদ। […]

কাজী নজরুল আমাদের শেখালেন সূর্যকে মামা ডাকতে

আনিসুর রহমান | 27-Aug-2018  

নিজেকে প্রশ্ন করে দেখি নি নজরুল কিভাবে আমারে শৈশবকে জয় করে নিয়েছিলেন। কিন্তু আজ নিজেকে প্রশ্ন করে নজরুলের লেখা ছোটদের কবিতার বিশেষ করে শৈশবের পড়া কয়েকটি কবিতা আবার ঝালাই করে নিলাম। এখন বুঝি নজরুল কেন আমাকে জয় করে ছিলেন। প্রভাতি কবিতার কথা। এমন ঘটনা ঘটেনি এমন বালক কি আর এই বাংলায় খুঁজে পাওয়া যাবে? প্রভাতি […]

সকল হারাবার পরে

আনিসুর রহমান | 24-Mar-2018  

ঘর পুড়ে, কাপড় পুড়ে, বই পুড়ে খাতা পুড়ে, সহায়সম্বল পুড়ে সকল হারিয়ে সকলে ওরা বস্তির বাসিন্দারা হাজারে হাজারে জিডিপির সাত পারদের পরে খোলা আকাশে নিচে জগতের ঘরবাড়ি করে, নারী শিশু সকলে পোড়াবস্তির পোড়ার নগরে ! পোড়ার পরে, কে ওদের জীবনের মানে বাতলে দিতে পারে? পোড়খাওয়া ওরা দুমুঠো খাবারের আশা করে, রাত পেরোয় দিন যায়, মেলে […]

আমাদের কবিতা উৎসব

আনিসুর রহমান | 2-Feb-2018  

আমাদের এক শিক্ষক ছিলেন বিধুভূষণ মজুমদার। তিনি অন্যান্য বিষয়ের পাশাপাশি বাংলঅ ব্যাকরন পড়াতেন খুব চমৎকারভাবে। তিনি একদিন কথা প্রসঙ্গে শ্রেণীকক্ষে জানালেন দেশের বিখ্যাত চিত্রশিল্পী পটুয়া কামরুল হাসান জাতীয় কবিতা উৎসব মঞ্চে ‘দেশ এখন বিশ্ব বেহায়ার খপ্পরে আছে’ এই লেখা সম্বলিত স্কেচ এঁকে অসুস্থ হয়ে পড়েন। তিনি তখন অনুষ্ঠানের একটা পর্বের সভাপতিত্ব করছিলেন। তিনি আরও বিশদ […]

ঢাকা লিট ফেস্ট : বাংলাদেশের জনবিচ্ছিন্ন এলিটদের উৎসব

আনিসুর রহমান | 22-Nov-2017  

লেখকরা সঙ্ঘ সমিতি করবেন, উৎসব করবেন, দোষের কিছু না| বরং তা প্রয়োজন এবং প্রাসঙ্গিক| তা নতুন কিছু নয়| ১৯২১ সালে বিলেতে আন্তর্জাতিক পেন প্রতিষ্ঠার আগেই আমাদের এখানে ১৮৯৩ সালে বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষদের জন্ম হয়ছিল| এমনকি ১৮৯৪ সালে আমাদের রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর এর সহসভাপতি নির্বাচিত হয়ছিলেন; রমেশচন্দ্র দত্ত ছিলেন সভাপতি| এখানে উল্লেখ্য যে, বাংলা সাহিত্যের উন্নতি সাধন […]

আমাদের বেবী আপা

আনিসুর রহমান | 25-Jul-2017  

বদরুদ্দোজা মোঃ ফরহাদ হোসেন সংগ্রাম ভাইর সঙ্গে রিক্সায় করে সেগুনবাগিচায় একটি ছোট ছিমছাম দালানের দোতলা বাসায় আমরা গিয়ে হাজির। বেবী আপা বাসায় নেই। বাসায় আছেন বুয়া, বেবী আপার ছোট ছেলে পুটু, সম্ভবত বুয়ার ছেলে আনোয়ারও ছিল। পুটু মানে কি বেবী আপার পরিচিত সকলেই তার মামা। আমাদের দেখেই পুটুর উৎফুল্ল কথার ঝুড়ি- মামা আসেন, বসেন। আম্মুতো […]

উপেক্ষিত সমুদ্রের টানে

আনিসুর রহমান | 19-Jul-2017  

কবি সমুদ্র গুপ্তের সাথে আমার পরিচয় হয়েছিল ১৯৯৭ সালের দিকে। আমি তখন ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্র; কবিযশপ্রার্থী। পরিচয়ের শুরুতেই তিনি এমনভাবে কথা বলছিলেন তিনি যেন কত আপন আত্মীয় আমার। একদিন তিনি হঠাৎ করে বললেন – সমুদ্র গুপ্ত আমার লেখক নাম। আমার ভালো নাম কি বল তো? -জানি না। আবদুল মান্নান বাদশা। জন্ম তাঁর সিরাজগঞ্জে। আমার বাড়ি […]

মানুষের প্রতি

আনিসুর রহমান | 15-Jun-2017  

‘দাও ফিরে সে অরণ্য লও এ নগর’ গুরু বলে গেলেন – নগরে অরণ্যে বাধা দেখিনে, মানুষ যদি মানুষ থাকেন ! নগরে মানুষ কেনো গো অরণ্যের পশুর গুণে গুণ টানে? নগরের মানুষ কতটা পশু বনের পশু কি তাহা জানে ? মানুষ কুকুরের বাসর করে, তাতে কি মানুষ পয়দা করে? কুকুর সংঘে কামড়াকামড়ি করে, জলাতঙ্ক’র কবলে পড়ে; […]

আমি পাহাড়ি

আনিসুর রহমান | 5-Jun-2017  

সূর্য উঠল; দিনের সবকিছু স্বাভাবিক ছিল, হঠাৎ কী যে হল! বাড়ি পুড়ছে, ঘর পুড়ছে, সকলে ছোটাছুটি শুরু করে দিল: প্রথমে আগুন দিল দক্ষিণের ঘরে, এরপর একে একে সারা গাঁও পুড়ে সাবাড় করে; দিনেদুপুরে ওরা আমাকেও তাড়া করেছিল ! সকলে প্রাণভয়ে দৌড়ে পেছনে জঙ্গলে চলে যাই। বাড়িঘরে ওরা আগুন দিতে থাকে, সে আগুন আমি দেখি জঙ্গলের […]