Post by: মাসুদুজ্জামান

ইভ বনফয়ের ৫টি কবিতা

মাসুদুজ্জামান | 15-Jul-2016  

“কবিতা লেখা মানেই চিন্তা করা, কিন্তু কবিতা লিখতে হবে কবিতারই আঙ্গিকে, সংগীতের মাধ্যমে – আমরা যদি জানি কীভাবে গান শুনতে হয়, তাহলে গান আমাদের কবিতাকে সাহায্য করবে। আমাদের জীবনে যা ঘটে, কবিতা সেই গানই রচনা করতে চেষ্টা করে।” এই কথাগুলো বলেছিলেন ফরাসি কবি ইভো বনফয়। প্রথম কাব্যগ্রন্থ প্রকাশের সঙ্গে সঙ্গে ফরসি কবিতাভুবনে সাড়া ফেলে দিয়েছিলেন। […]

বিউপনিবেশকরণ, জাতীয় মুক্তিসংগ্রাম ও নজরুল

মাসুদুজ্জামান | 25-May-2016  

The construction of colonial discourse is then a complex articulation of the tropes of fetishism – metaphor and metonymy – and the forms of narcissistic and aggressive identification available to the imaginary . . . One has then a repertoire of conflictual positions that constitute the subject in colonial discourse. The taking up of any […]

ভালোবাসার রাজনীতি ও রবীন্দ্রনাথ

মাসুদুজ্জামান | 8-May-2016  

কথাটা বলেছিলেন ফ্র্যান্সিস ফুকিয়ামা– ইতিহাসের পরিসমাপ্তি ঘটে গেছে। আমাদের এই সময়টাকে যদি বিশ্বায়নের কাল বলে ধরে নিই, তাহলে এর একদিকে আছে এককেন্দ্রিক আধিপত্যের প্রতাপ, অন্য দিকে পাওয়া যাবে বিশ্বায়নবিরোধী প্রতিরোধের বয়ান। এককেন্দ্রিক পশ্চিমী বিশ্বায়নের বিরুদ্ধে অপশ্চিমী অনগ্রসর দেশগুলি এভাবেই অর্থনৈতিক ও সাংস্কৃতিকভাবে প্রতিরোধ গড়ে তুলছে। এশিয়াও এরই ধারাবাহিকতায় তার নিজস্ব মতাদর্শ তৈরি করে ইউরোকেন্দ্রিকতার বিরুদ্ধে […]

মাসুদুজ্জামান-এর চারটি কবিতা

মাসুদুজ্জামান | 22-Aug-2014  

বনের মধ্যে আমাদের শাদা বাড়ি তোমার শরীর আমি পেয়েছি যেভাবে চাই, ডাকবা্ক্স থেকে উড়ে আসা নীল লাজুক চিঠির মতো অপঠিত, নগ্ন, চাঁদ, অন্ধকার রাতে যেভাবে দিগন্ত জুড়ে জ্যোৎস্নার ঝড় ওঠে, সেইভাবে বসুধা ভেবে তুমি আমাকে জড়িয়ে ধরে শুনিয়েছো মহিনের কালো ঘোড়া, ঘাস, আর বনের ভেতরে জেগে থাকা সেই শাদা বাড়িটির গল্প। এরকম একটা নির্জন বাড়ি […]

গ্যাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেস: বলে যাই জীবনের গপ্পো

মাসুদুজ্জামান | 20-Apr-2014  

আত্মকথার খুঁটিনাটি দিয়ে সাজানো মার্কেসের ‘বলে যাই জীবনের গপ্পো’। ত্রয়ীআত্মকথা লেখার ইচ্ছে ছিল তার। কিন্তু লিখে প্রকাশ করতে পেরেছিলেন শুধু এর প্রথম খণ্ডটি। কিন্তু এই আত্মকথার ভেতরে বুনে দিয়েছেন সেই সময়ের জনজীবন, স্থান আর নানা ঘটনা। মার্কেসের পরিবার, কাজ, রাজনীতি, বই, গান, প্রিয় কলোম্বিয়া, যে-কলোম্বিয়ার ইতিহাস অন্তরালে থেকে গিয়েছিল; তার সবই উন্মোচিত হয়েছে তার জীবনের […]

কবিতা, বোতলে-পোরা চিরকূট

মাসুদুজ্জামান | 10-Dec-2013  

”আমাদের দেশে পাঠক নাই, ভাবের প্রতি আন্তরিক আস্থা নাই, যাহা চলিয়া আসিতেছে তাহাই চলিয়া যাইতেছে, কোনো কিছুতে কাহারও বাস্তবিক বেদনাবোধ নাই; এরূপ স্থলে লেখকদের অনেক কথাই অরণ্যে ক্রন্দন হইবে এবং অনেক সময়েই আদরের অপেক্ষা অপমান বেশি মিলিবে।” (বাংলা লেখক) – রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর

ইউলিসিস : সর্বকালের শ্রেষ্ঠ উপন্যাস

মাসুদুজ্জামান | 21-Oct-2013  

ইউলিসিস, একটি উপন্যাস; কিন্তু প্রকাশের মুহূর্ত থেকেই এর অমোঘ অভিঘাতে সচকিত হয়ে উঠেছিল সাহিত্যবিশ্ব আর বিশ্বসাহিত্যের পাঠকেরা। এভাবেই কোনো কোনো রচনা– কবিতা, উপন্যাস কিংবা নাটক– বদলে দিতে পারে জাতীয় কিংবা বৈশ্বিক প্রচলিত সাহিত্যের মানচিত্র। দ্বিধাহীনভাবে বলা যায়, এরই শীর্ষে ইউলিসিস-এর অবস্থান। প্রখ্যাত ফরাসি সাহিত্য সমালোচক পাসকেল কাসানোভা– যাঁর প্রবল অনুরাগী ছিলেন আরেক বিশ্বখ্যাত সাহিত্য সমালোচক […]

এডওয়ার্ড সাঈদের প্রতি শ্রদ্ধাঞ্জলি: মাহমুদ দারবিশের ‘কবিতার তরবারি’

মাসুদুজ্জামান | 10-Oct-2013  

সাংঘর্ষিক সংশ্লেষ তিরিশ বছর আগে, সময় তখন এতটা বন্য ছিল না … আমরা দু’জনেই বলছিলাম : অতীত শুধুই যদি হয় এক অভিজ্ঞতা, ভবিষ্যতের নির্মাণ তাহলে অর্থপূর্ণ হবে, হবে বীক্ষণ। সবাই চলো, সবাই চলো ঘাসের অলৌকিকতা আর কল্পনার সারল্যকে বিশ্বাস করে আগামীর দিকে এগিয়ে যাই/

নোরা : একটি নারীবাদী কবিতা

মাসুদুজ্জামান | 23-Sep-2013  

My book is poetry, and if it is not poetry, then it will be. Henrik Ibsen বিশ্বসাহিত্যের এক অবিস্মরণীয় সৃষ্টি হেনরিক ইবসেনের (১৮২৮-১৯০৬) আ ডলস্ হাউজ (১৮৭৯)। নোরা হেলমার চরিত্রকে ঘিরেই এর যত খ্যাতি। শেক্সপীয়রের কালজয়ী নাটকের চরিত্রগুলোর পরে আর কোনো নাট্যচরিত্র নিয়ে এতটা আলোড়ন তৈরি হয়নি। শেক্সপীয়র তাঁর নাটকের কাহিনী গ্রহণ করেছিলেন ইতিহাস থেকে। […]

শেইমাস হিনি: উপনিবেশ-বিরোধিতা আর জাতিসত্তার কবিকে শ্রদ্ধাঞ্জলি

মাসুদুজ্জামান | 31-Aug-2013  

১ এডওয়ার্ড সাঈদ তাঁর সংস্কৃতি ও সাম্রাজ্যবাদ গ্রন্থে কবি শেইমাস জাস্টিন হিনিকে [১৯৩৯-২০১৩] সমকালীন আইরিশ কবিতার প্রধান প্রতিনিধি বলে উল্লেখ করেছিলেন। আধুনিক কবিতার অন্যতম প্রধান কবিপুরুষ হিনির কবিতা প্রসঙ্গে যদিও এই ছিল সাঈদের সামান্য সমীক্ষণ, তবু ওই গ্রন্থে সেদেশের সাহিত্যের সাম্প্রতিক প্রবণতা সম্পর্কে তিনি যে মন্তব্য করেন, সেই সূত্রে হিনির কবিতাকে বুঝে নেওয়া যায় সহজেই। […]

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের ১৯২৫ সালের মহাদেশীয় ভ্রমণ

মাসুদুজ্জামান | 11-Aug-2013  

ভারতের ‘ফ্রি প্রেসে’র সঙ্গে সাক্ষাৎকার প্রশ্ন : আপনি কী আমাকে বলতে পারেন, কী কারণে আপনি সম্প্রতি মহাদেশীয় ভ্রমণ বাতিল করলেন আর আপনার ভবিষ্যত পরিকল্পনাই বা কী? উত্তর : অসুস্থতার জন্যই এই ভ্রমণ অব্যাহত রাখা আমার পক্ষে সম্ভব হয়নি। আমি যখন জাপানে ছিলাম তখন পেরু থেকে পাওয়া একটা আমন্ত্রণ গ্রহণ করেছিলাম। দক্ষিণ আমেরিকার স্বাধীনতার শতবর্ষ অনুষ্ঠানে […]

লেখকদের লেখক আখতারুজ্জামান ইলিয়াস

মাসুদুজ্জামান | 12-Feb-2013  

আখতারুজ্জামান ইলিয়াস (১৯৪৩-৯৬) আমাদের প্রধান কথাসাহিত্যিক। শুধু আমাদের নয়, সমগ্র বাংলা সাহিত্যের প্রেক্ষাপটে যদি বিবেচনা করি, তাহলে তিন বন্দ্যোপাধ্যায়ের পর সৈয়দ ওয়ালীউল্লাহ্র পাশাপাশি তাঁর নাম সর্বাগ্রে উচ্চারণ করতে হবে। বাংলা কথাসাহিত্যে তাঁর স্থান এখন প্রায় শীর্ষে। অথচ ভাবতে অবাক লাগে, কটা উপন্যাস আর গল্পই-বা লিখেছিলেন তিনি? উপন্যাসের সংখ্যা মাত্র দুটি, গল্পের সংখ্যা সবমিলিয়ে ২৭/২৮টি। এর […]

তাদেউজ রজেভিচ-এর কয়েকটি কবিতা

মাসুদুজ্জামান | 29-Jun-2010  

বিশ্বযুদ্ধোত্তর কালের সবচেয়ে প্রভাবশালী পোলিশ কবি তাদেউজ রজেভিচ (জন্ম ১৯২১)। প্রতীক, উপমা, শব্দব্যবহারের অভূতপূর্ব কলাপ্রকৌশলে পোলান্ডের কবিতার তথাকথিত লিরিকময়তাকে একেবারে বদলে দিয়েছেন তিনি। খুবই শক্তিশালী, অন্তর্ভেদী তার দৃষ্টি আর উপস্থাপনা। তিনি বলেছেন, “কবিতার তথাকথিত ছন্দোস্পন্দের বিষয়টি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় নাৎসিদের বন্দিশিবির সৃষ্টির মধ্য দিয়েই শেষ হয়ে গেছে।” যুদ্ধের বীভৎসতা, নির্যাতন আর যুদ্ধপরবর্তী সময়ের সংকট ও […]