﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="wordpress/2.2.2" -->
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	>

<channel>
	<title>arts.bdnews24.com</title>
	<link>http://arts.bdnews24.com</link>
	<description>arts</description>
	<pubDate>Mon, 08 Feb 2010 10:36:11 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.2.2</generator>
	<language>en</language>
			<item>
		<title>‘অশ্লীলতা’-বিরোধী প্রপাগান্ডা ও ‘সুস্থ’ চলচ্চিত্রের যুগে ঢাকাই সিনেমা</title>
		<link>http://arts.bdnews24.com/?p=2672</link>
		<comments>http://arts.bdnews24.com/?p=2672#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Feb 2010 02:37:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>মোহাম্মদ আজম</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[চলচ্চিত্র]]></category>

		<category><![CDATA[সংস্কৃতি]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arts.bdnews24.com/?p=2672</guid>
		<description><![CDATA[
&#8220;কিছু ভালো জিনিসের সাথে নিশ্ছিদ্র বিপণন কৌশল আর সুস্থতার ইমেজকে কাজে লাগিয়ে মনপুরা ভালোই দেখিয়েছে।&#8221;

ঢাকাই মেইনস্ট্রিম, জমেলা সুন্দরী
এই লেখাটি আল্লার নামে লিখতে চাই। অবশ্য মিশেল ফুকোর নামেও লিখতে পারতাম। সেই ফুকো যিনি একবার টিভি সাক্ষাৎকারে নোম চমস্কি সহ উপস্থিত হয়ে চমস্কির বিপরীত অবস্থান নিয়ে বলেছিলেন&#8212;‘মানব-প্রকৃতি’ বলে কোনো বস্তু আছে কিনা, তা আদৌ তাঁর মাথাব্যথা নয়; [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arts.bdnews24.com/?feed=rss2&amp;p=2672</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>হার্টা ম্যুলার-এর গল্পআমার পরিবার</title>
		<link>http://arts.bdnews24.com/?p=2669</link>
		<comments>http://arts.bdnews24.com/?p=2669#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 06 Feb 2010 04:14:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>শিবব্রত বর্মন</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[অনুবাদ গল্প]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arts.bdnews24.com/?p=2669</guid>
		<description><![CDATA[

নোবেল সাহিত্য পুরস্কার পাওয়ার পর দুটি ছবিতে হার্টা ম্যুলার
ভাষান্তর: শিবব্রত বর্মন
আমার মায়ের গলায় সমস্যা, চিঁচি করে কথা বলেন।
আমার দাদির চোখ ছানি পড়ে অন্ধ হয়ে গেছে। এক চোখে ধূসর ছানি, আরেক চোখে নীলাভ।
আমার দাদার স্ক্রটাল হার্নিয়া।
অন্য এক নারীর গর্ভে আরেকটি সন্তান জন্ম দিয়েছেন আমার বাবা। সেই অপর নারীকে আমি চিনি না, সন্তানটিরও কোনো খবর জানি না। [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arts.bdnews24.com/?feed=rss2&amp;p=2669</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>বইমেলা ২০১০প্রকাশিত বই থেকে ২ পৃষ্ঠা</title>
		<link>http://arts.bdnews24.com/?p=2668</link>
		<comments>http://arts.bdnews24.com/?p=2668#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 05 Feb 2010 08:04:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[বইমেলা]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arts.bdnews24.com/?p=2668</guid>
		<description><![CDATA[আত্মকথা: স্মৃতি-বিস্মৃতির বাংলাদেশ / আকবর কবির 
ভাষা শিক্ষা ও ভাষাবিজ্ঞান পরিচিতি / হুমায়ুন আজাদ
শুভ্র গেছে বনে / হুমায়ূন আহমেদ
ফেস বাই ফেস / মাহবুব মোর্শেদ
]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arts.bdnews24.com/?feed=rss2&amp;p=2668</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>কিস্তি ৬ছফামৃত</title>
		<link>http://arts.bdnews24.com/?p=2650</link>
		<comments>http://arts.bdnews24.com/?p=2650#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 04 Feb 2010 10:33:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>নূরুল আনোয়ার</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[জীবনী]]></category>

		<category><![CDATA[ব্যক্তিত্ব]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arts.bdnews24.com/?p=2650</guid>
		<description><![CDATA[
ছফা, শামীম শিকদারের সঙ্গে
শুরুর কিস্তি
(কিস্তি ৫-এর পর)
সত্তরের দশকে তিয়াত্তরের প্রথমদিকে দৈনিক গণকন্ঠতে যোগদান করে ছফা কাকা তাঁর জীবনে এক নতুন মাত্রা যোগ করেছিলেন। পরে পঁচাত্তর থেকে বিরাশি সাল পর্যন্ত তিনি এই পত্রিকার সম্পাদকীয় উপদেষ্টা হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। 
&#8230;&#8230;.
১৯৭৫-এ আহমদ ছফা (জানুয়ারি ১০), এ সময় তিনি জাসদ করতেন।
&#8230;&#8230;.
পত্রিকাটির জীবনে কম ঝক্কি-ঝামেলা, উত্থান-পতন হয়নি। তারপরেও এটি [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arts.bdnews24.com/?feed=rss2&amp;p=2650</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>গোলাপের নামউম্‌বের্তো একো</title>
		<link>http://arts.bdnews24.com/?p=2603</link>
		<comments>http://arts.bdnews24.com/?p=2603#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 02 Feb 2010 06:28:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>g_h_habib</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[উপন্যাস]]></category>

		<category><![CDATA[অনুবাদ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arts.bdnews24.com/?p=2603</guid>
		<description><![CDATA[&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;
ধারাবাহিক উপন্যাস
&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;
[ইতালির ঔপন্যাসিক উমবের্তো একোর বিশ্ববিখ্যাত উপন্যাস The Name of the Rose। আর্টস-এর জন্য বিশালকায় (আনুমানিক ৫০০ পৃষ্ঠা) এই উপন্যাসের অনুবাদ করছেন অনুবাদ পত্রিকা তরজমা-র সম্পাদক ও পেশাগত জীবনে চট্টগ্রাম বিশ্ববিদ্যালয়ের ইংরেজি বিভাগের শিক্ষক
 জি এইচ হাবীব। আশা করা যাচ্ছে প্রতি সপ্তাহের মঙ্গল বারে আর্টস-এর পাতায় এই উপন্যাসটি ধারাবাহিক ভাবে প্রকাশিত হবে। এবারে অনুবাদের সঙ্গে [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arts.bdnews24.com/?feed=rss2&amp;p=2603</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>সাঈদ আহমদের সাক্ষাৎকার, ১৯৯৯</title>
		<link>http://arts.bdnews24.com/?p=2639</link>
		<comments>http://arts.bdnews24.com/?p=2639#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 01 Feb 2010 01:16:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>raisu</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[পুনর্মুদ্রণ]]></category>

		<category><![CDATA[সাক্ষাৎকার]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arts.bdnews24.com/?p=2639</guid>
		<description><![CDATA[
সাঈদ আহমদ (১/১/১৯৩১ - ২১/১/২০১০)
[নাট্যকার সাঈদ আহমদের সঙ্গে আমার সদ্ভাবের শুরু ১৯৯২ সালে। সেই সময় চিত্রকর কালিদাস কর্মকারের বাংলা মোটরের বাড়িতে একটা পার্টির মধ্যে একদিন যাইচা তাঁর সঙ্গে পরিচিত হই আমি। বিশেষত অ্যাবসার্ড ড্রামা ব্যাপারে আমার তৎকালীন গভীর অনুরাগ তাঁর ব্যাপারে আমারে আগ্রহী করছিল। তিনি ফোন নম্বর দিয়া পরদিন তাঁর বাড়িতে যাইতে বলেন। আমি সকালে [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arts.bdnews24.com/?feed=rss2&amp;p=2639</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>বহুবাচনিক দ্রষ্টা নারীগণের বাচ্য হয়ে ওঠা</title>
		<link>http://arts.bdnews24.com/?p=2627</link>
		<comments>http://arts.bdnews24.com/?p=2627#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 31 Jan 2010 02:28:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>এস এম রেজাউল করিম</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[প্রদর্শনী]]></category>

		<category><![CDATA[.]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arts.bdnews24.com/?p=2627</guid>
		<description><![CDATA[&#8230;&#8230;.
ডিজায়ার, ক্যানভাসে মিশ্র মাধ্যম, ১৫৩ x ১২২ সে. মি., ২০০৯
&#8230;&#8230;..
আঁকিয়ে’র সাথে অন্ধের সম্পর্ক কেমন? অন্ধগণ নাজিয়া আন্দালীব প্রিমা’র আঁকা ছবি দ্যাখে না, তিনি তাই অন্ধদের বহিষ্কার করেছেন তাঁর ক্যানভাস থেকে, প্রিমা’র ছবির সকল নারী চোখওয়ালা, আবার অপলক; অন্ধগণ অপলক থাকতে পারে, পলক ফেলতেও পারে, ঘটনা হিসাবে অ/পলকের জন্য চোখ/দৃষ্টি থাকা আবশ্যিক না। চোখ থাকা মানেই [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arts.bdnews24.com/?feed=rss2&amp;p=2627</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>সাহিত্যিক হুমায়ুন আজাদ, যখন আমি… (কিস্তি ৯)</title>
		<link>http://arts.bdnews24.com/?p=2616</link>
		<comments>http://arts.bdnews24.com/?p=2616#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 27 Jan 2010 08:50:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chanchal</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[ব্যক্তিত্ব]]></category>

		<category><![CDATA[স্মৃতি]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arts.bdnews24.com/?p=2616</guid>
		<description><![CDATA[
সন্তানদের সঙ্গে সমুদ্রে, ১৯৯৬

থাইল্যান্ডের বামরুনগ্রাদ হাসপাতালে, জন্মদিনে; ২০০৪
কিস্তি: ১  ● ২ ● ৩ ● ৪ ● ৫ ● ৬ ● ৭● ৮
(কিস্তি ৮-এর পরে)
শাহরিয়ার ভাই কেন ওইরকম আচরণ করেছিলেন, আমি বলবো না যে এটা আমার বোধগম্য নয়। একটি হাস্যকর সত্যও এর কারণ হিসেবে জড়িয়ে গিয়েছিল। সেটা এখন বলতে চাই না। তো, নতুনধারার উদ্বোধনী সংখ্যার [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arts.bdnews24.com/?feed=rss2&amp;p=2616</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>বোর্হেসের প্রতি চিঠিসুজান সন্টাগ</title>
		<link>http://arts.bdnews24.com/?p=2618</link>
		<comments>http://arts.bdnews24.com/?p=2618#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 26 Jan 2010 06:31:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[অনুবাদ]]></category>

		<category><![CDATA[জার্নাল]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arts.bdnews24.com/?p=2618</guid>
		<description><![CDATA[
হোর্হে লুইস বোর্হেস (২৪/৮/১৮৯৯ - ১৪/৬/১৯৮৬) 
]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arts.bdnews24.com/?feed=rss2&amp;p=2618</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>কবীর চৌধুরীর সঙ্গে আলাপ</title>
		<link>http://arts.bdnews24.com/?p=2614</link>
		<comments>http://arts.bdnews24.com/?p=2614#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 23 Jan 2010 15:27:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>বেবী মওদুদ</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[সাক্ষাৎকার]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arts.bdnews24.com/?p=2614</guid>
		<description><![CDATA[
কবীর চৌধুরী (জন্ম. ৯/২/১৯২৩); ছবি: ফিরোজ আহমেদ, অক্টোবর ২০০৯
[কবীর চৌধুরীর এই সাক্ষাৎকারটি ভিডিওতে গ্রহণ করা হলেও কিছু সম্পাদনা করা হয়েছে। ২১ ও ২২শে অক্টোবর ২০০৯ দুই দফায় সাক্ষাৎকারটি গ্রহণ করা হয়। সাক্ষাৎকারের ভিডিও মোট তিনটি অংশে পরিবেশিত হলো। বি. স.]




ভিডিও ১
বেবী মওদুদ: প্রিয় পাঠক আমরা আজ এসেছি বাংলাদেশের একজন বিশিষ্ট শিক্ষাবিদ, সাহিত্যিক, শিল্প বোদ্ধা ও [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arts.bdnews24.com/?feed=rss2&amp;p=2614</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>কিস্তি ৫ছফামৃত</title>
		<link>http://arts.bdnews24.com/?p=2606</link>
		<comments>http://arts.bdnews24.com/?p=2606#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 12 Jan 2010 15:38:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>নূরুল আনোয়ার</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[জীবনী]]></category>

		<category><![CDATA[ব্যক্তিত্ব]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arts.bdnews24.com/?p=2606</guid>
		<description><![CDATA[শুরুর কিস্তি
(কিস্তি ৪-এর পর)
&#8230;&#8230;
ম্যারি ডানহ্যাম ও রওনক জাহানের সঙ্গে, ১৯৯৭
&#8230;&#8230;.
ডক্টর মফিজ চৌধুরীর কথায় ফিরে আসি। ডক্টর চৌধুরীর সঙ্গে কাকার সম্পর্ক ছিল বাপ-বেটার মত। তিনি চৌধুরী সাহেবকে বাবা বলে ডাকতেন। ডক্টর চৌধুরী ইন্দিরা রোডে থাকতেন। তাঁর বাসভবনের নাম ছিল ‘শেরিফা নীড়’। ছফা কাকার মুখে শুনেছিলাম, শেরিফা নীড়ে ডক্টর মফিজ চৌধুরীর সঙ্গে অনেকদিন ছিলেন। গ্রাম থেকে আমার [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arts.bdnews24.com/?feed=rss2&amp;p=2606</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>শততম জন্মদিনে শুভেচ্ছা বিপ্লবী বিনোদবিহারী চৌধুরীর সাক্ষাৎকার</title>
		<link>http://arts.bdnews24.com/?p=2611</link>
		<comments>http://arts.bdnews24.com/?p=2611#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 09 Jan 2010 20:08:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[পুনর্মুদ্রণ]]></category>

		<category><![CDATA[সাক্ষাৎকার]]></category>

		<category><![CDATA[.]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arts.bdnews24.com/?p=2611</guid>
		<description><![CDATA[ব্রিটিশ সাম্রাজ্যবাদের বিরুদ্ধে মাস্টারদা সূর্য সেনের নেতৃত্বে পরিচালিত ১৯৩০ সালের &#8216;চট্টগ্রাম যুব বিদ্রোহ&#8217;-র কনিষ্ঠতম যোদ্ধাদের একজন বিনোদবিহারী চৌধুরী। ঐতিহাসিক অস্ত্রাগার লুণ্ঠন অভিযান ও জালালাবাদ যুদ্ধে সম্মুখসমরে অংশগ্রহণ করে গুলিবিদ্ধ হন তিনি। ব্রিটিশবিরোধী সংগ্রামে অংশ নেওয়ার অপরাধে প্রায় ১২ বছর জেল খেটেছেন। জেলখানায় বসেই তিনি স্নাতক হন। কারাজীবনে কংগ্রেস ও কমিউনিস্ট পার্টির প্রধান নেতাদের সংস্পর্শে আসেন। [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://arts.bdnews24.com/?feed=rss2&amp;p=2611</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
